第15页

“自然界通过这个概念被设想成好像有一个知性含有它那些经验性规律的多样统一性的根据似的。”——邓译不似人话，原文没有标点，中文也不加。
“自然通过这个概念被如此表现,就好像有一个知性包含着它的经验性法则的杂多之统一性的根据似的。”——李译句子好读，但是概念容易歧义，特别是那个“表现”，用邓译的“设想”替换比较好。