中国古典诗词名篇诵读 评价人数不足
读书笔记 君子于役
世图北京公司
君子于役
《诗经》
君子于役①,不知其期②。曷至哉③?鸡栖于埘④,日之夕矣⑤,羊牛下来⑥。君子于役,如之何勿思⑦!
君子于役,不日不月⑧。曷其有佸⑨?鸡栖于桀⑩,日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴!
【说明】
本诗出自《诗经·国风·王风》,写一位家居的妻子思念长期在外服劳役的丈夫。
【注释】
①君子:指女主人公的丈夫。于役:服劳役。
②此句说不知丈夫归来的日期。
③曷至哉:什么时候才能回来呢?
④埘(shí):鸡巢。
⑤夕:用如动词,指太阳落山。
⑥下来:指从原野中回来。
⑦上五句说,鸡儿归窝了,日落西山,牛羊回到村庄。而丈夫还在远方服役,怎能让我不思量。
⑧此句说不知过了多少日,多少月。
⑨佸(huó):聚会。此句说什么时候我们才能相会呢?
⑩桀(jié):同“榤”,鸡栖息的横木。
括:聚集。
此句说希望他不要被饥渴所折磨。

0
《中国古典诗词名篇诵读》的全部笔记 2篇
豆瓣
我们的精神角落
免费下载 iOS / Android 版客户端