慕尼黑的清真寺 8.1分
读书笔记 第29页
昧拾金公爵
“卡累恩人”(Karainen),也称“鞑族人”或“山地犹太人”……

“鞑族人”(таты),当作“塔特人”,即“山地犹太人”( горские евреи, Bergjuden, Mountain Jews),分布在高加索(达吉斯坦、阿塞拜疆),说伊朗语。

“卡累恩人”不知何谓,想了一下,最有可能是“卡拉伊姆人”(караимы, Karaimen, Karaims),分布在克里米亚,说突厥语,信仰犹太教卡拉派,战时也遭到屠杀,但与山地犹太人没有关系。看来作者不仅抄错了字母,还搞混了两个民族。

3
《慕尼黑的清真寺》的全部笔记 10篇
豆瓣
我们的精神角落
免费下载 iOS / Android 版客户端