生活之恶 8.5分
读书笔记 《萨图拉》
亲爱的猥琐猪

以下摘录喜欢的片段:

《时间和光阴》
统一的时间并不存在,
存在的是好多皮带,
它们平行地转动
常常是向着相反方向
但很少交叉损坏。
当它出现真情
那是唯一的真理,一旦表露
看守这套装置和变化的人
立即把这真理淘汰。
然后,它又沉入这统一的时间的洪流。
这时,只有少数活人觉悟,
他们说的不是再见,
而是永别。

---------------------------------------------------------------------------

《胶粘剂》
……(前略)
必须假装
运动和静止
其意义
是没有意义
为的是了解
固定之点是一切的
一无所有。

---------------------------------------------------------------------------

《这种想法真可笑》
……(前略)
如果想象
存在之外
还有存在
这种想法更加古怪
只能从存在
设想存在

---------------------------------------------------------------------------

《文字》
文字
一旦苏醒
将摒弃它们最适宜的场所,
摒弃中国的墨水,
范布里安诺的纸张,
足以保守它们秘密的
皮革的或天鹅绒的公文包;
\\
文字
一旦苏醒
将静卧在账单的背面,
静卧在彩票的空白,
婚礼喜帖
或报丧的讣告;
\\
文字
没有过分的奢望
只求留在奥利维蒂手提打字机
错乱的键盘上,
西服背心的
黝黯口袋里,
化作纸篓底层的
一团废纸;
\\
文字
一点儿也不快活
倘若被卖弄
活像放荡的女人
赢得狂热的喝彩
和无耻的款待;
\\
文字
宁愿静卧在
酒瓶里酣睡
也不愿接受
被阅读,出卖
像涂上香料的木乃伊
被埋葬的愚弄;
\\
文字
属于所有的人
徒然隐藏在字典里
因为总有卑劣的小人
去挖掘最污秽
最稀罕的菌菇。
\\
文字
在永恒的等待之后
放弃了一劳永逸地
被发表的希望
随后同占有它的人
一齐死亡。

---------------------------------------------------------------------------

《没有周末的复活节》
如果竖笛是约定的标志
星期六、星期日和星期一的标志
那么在这空空的宇宙我到哪里去寻你?
相识是一个错误,
我还在想重复
因为只有狂乱才是确定无误。

---------------------------------------------------------------------------

《旅行之前》
……(前略)
现在,我的旅游
将会怎样?
我研究得过于仔细
反而对一切一无所知。
唯一意想不到的是希冀,
但人们对我说,
说出它来愚蠢至极。

---------------------------------------------------------------------------

《记忆的宝库》
……(前略)
你的记忆的宝库
在你离开之前
亲自交给了我。
它记下了众多城市的名字
逗留的日子
末了还有一页
带圆点线的白纸
仿佛是在暗示
只要还有可能
那就“继续下去”。
……(后略)

---------------------------------------------------------------------------

《下边》
大地
由星状的平合*保护
\\
那下边
很可能就是肉铺
\\
预言家和预言都将消失
可能从来就不能预卜
\\
你、我、我们、你们这些词
都不会再有用途
\\
生与死、始与终
将是同一个词
\\
昨天、明天之分
也将多余
\\
希望这个词——只是一口气和声音
没有一个人明悟
\\
造物主将无所作为
如果真有事想做
\\
然后,所谓圣贤
只能在狗群中寻找
\\
天使依然难以征服
像排版中的错误

*平合:未查明词义,疑似“平台”一词的错写。但结合最后的诗行,这个错误可能是诗人或译者故意为之。

---------------------------------------------------------------------------

《天才》
天才可惜不用
他的嘴说话
\\
天才留下一些爪痕
像兔子跑过雪地
\\
天才的本质就是
如果他停止向前
一切机制都要瘫痪
\\
于是,世界停滞
等待兔子跑过
可能出现的雪地
\\
不管他的周转是慢是快
人们都无法解读
\\
时间粉碎的
那难以辨认的痕迹

---------------------------------------------------------------------------

《他并不隐藏在世界之外》
他并不隐藏在世界之外
这个世界的拯救者
可他不知自己救了世界。
他像我们一样,
并非特殊贤才。

---------------------------------------------------------------------------

《寂静》
今天举行总罢工。
大街上没有一个人影儿。
唯有从墙的另一侧
传来收音机的声音。
几天以前
那儿住了一个什么人。
我暗自寻思
生产将会受到什么影响。
春天自身也迟迟推延生产。
他们提早熄灭了暖气。
人们发觉邮政系统已经失灵。
也没有什么了不起
当一切机器不正常运行。
必须让某个齿轮不再咬合。
甚至死者也开始骚动不安。
他们也加入了寂静的整体。
你静卧在墓碑下。
你不必再苏醒
因为你始终醒着。
今日的整个世界
全在沉睡。

0
《生活之恶》的全部笔记 15篇
豆瓣
我们的精神角落
免费下载 iOS / Android 版客户端