第216页 第十章 俄国的抽象和构成主义 辐射主义和至上主义P217

中文首译版出版时间为1986年12月，此版译自1978年（第二版）
http://book.douban.com/subject/1021698/

译者：
邹德侬
巴竹师
刘珽
校对：沈玉麟
天津人民美术出版社
[美] H.H.Arnason
History of Modern Art：Painting, Sculpture, Architecture（首版英文版1968）
更多图书信息http://www.douban.com/group/topic/82420058/



第十章 俄国的抽象和构成主义 P216-224
辐射主义和至上主义P217

以下为拉里昂诺夫1912-1913年前后的几幅作品。来源网络。


**********************************我是以下为文字版的分割线****************************************


米凯尔·拉里昂诺夫
Mikhail Fyodorovich Larionov
(Михаи́л Фёдорович Ларио́нов）
June 3, 1881 – May 10, 1964

出生于敖德萨（Odessa）附近的蒂拉斯波尔（ Tiraspol）。
1898他进入莫斯科画派，在艾萨克和瓦伦丁之雕塑和建筑。由于观点激进被迫休学三次。

以下来自维基百科

1902年开始尝试印象派绘画（Impressionism）

1906年去巴黎后，受到后印象派
（Post-Impressionism）和源自于俄罗斯符号绘画（ Russiansign painting ）
的新本源主义（ Neo-primitivism）
的影响。
1908参加了在莫斯科举办的金羊毛的展览（ Golden Fleece exhibition ），其中包括国际前卫艺术家如马蒂斯（ Matisse ）、德兰（ Derain ）、布拉克（ Braque ），高更（ Gauguin ）和梵高（Van Gogh）。同时受到了塔特林（Tatlin）, 
夏加尔（Chagall）和马列维奇（ Malevich）等人的影响。

当时的两个激进的俄罗斯艺术团体：钻石的杰克（Jack of Diamonds 1909–1911） 和驴尾巴（Donkey‘s Tail 1912–1913）的命名者就是拉里奥诺夫。

以下来自百度百科

《玻璃》是他的第一件辐射主义作品，展示了辐射主义最初阶段的风貌，拉里昂诺夫称之为“写实主义的”辐射主义。画面充满密集的线条，虽然保留有较易辨认的形体因素，但已非常接近抽象【没找到原作，求高人指点】。

以不同方向相互穿插、纠结的色彩线条被用来表达画面主体及周围背景的反射线。这些色彩线条相互作用，产生强烈动感和新的表现力，同时瓦解所有具象的形——艺术被推向纯抽象。

以下摘自：《20世纪艺术中的抽象和技巧》，哈罗德·奥斯本著，阎嘉等译，四川美术出版社，P114。

拉里昂诺夫说：
“我们创立的辐射主义绘画风格，与通过由不同物体反射来的辐射线的交叉而获得的空间形式有关，也与由艺术家分离出来的形式有关。
辐射线按常规通过色彩线条再现在表面。
绘画的关键在于把色彩及其浓度：有色块面的关系和表面作用的强度结合在一起。
绘画呈现为一种掠过表面的效果，对它的知觉超越了时空、空间，它使人产生一种对被称做‘第四维’的感觉，即对色阶的长、宽、厚的感觉。
这些都是出自对这种绘画的知觉的独有的象征，是另一种秩序。” 


以下为原书摘录（括号内为注解）P217：
早在1911年，拉里昂诺夫和冈查洛娃（(H.c.rOHqaPOB a,1881—1962）与康定斯基（ Василий Кандинский，格里历18661216－19441213） ）进行过通讯，康定斯基对他们搞的试验很感兴趣。
他们开展了一场叫做“辐射主义”（Rayonism）的运动， 1913在莫斯科举办了一个称谓“靶子”的展览，第一批辐射主义作品问世了（同时推出辐射主义宣言《光明透亮的流派》，补充来自百度百科）。

辐射主义是立体主义（Cubism）的一个分支，在强调动态、线条光辐射方面，与意大利的未来主义（ Futurism）有些关系。

拉里昂诺夫通过这些，追求在视觉上表现时间、空间的新概念，以形状反映数学家凯利（Arthur Cayley）、费里斯克·克莱因（Felix Klein）、哲学兼物理学家马奇（Eenst Mach）、物理学家爱因斯坦（Arbert Einstein）以及其他一些人的思想。

拉里昂诺夫的宣言，对未来主义者的宣言是形式上的讽刺。他歌颂当今文明的日常物体，否定个性的存在，赞美东方，反对西方。

拉里昂诺夫和冈查洛娃于1914年（第一次世界大战）离开了俄国去（法国）给迪亚列夫（芭蕾舞剧老板）搞（舞台）设计。两位艺术家都没有制作过多少意义深远的辐射主义的绘画。但他们的思想，涉及到立体主义（ Cubism）、未来主义（ Futurism）和奥弗斯主义（Orphism/Orphic Cubism ，又译俄耳甫斯（立体）主义）并包括了“一种人们称之为‘第四度（维）’感觉”的综合性艺术，影响到马列维奇和至上主义（suprematism ）的发展，这才是有重要意义的。