第40页 2 基督教对西方法律发展的影响

宗教之预言的和神秘的一面与法律之结构性和理性的一面彼此形成挑战。然而，它们又互相渗透。任何一种法律制度都与宗教共享某种要素----仪式，传统，权威和普遍性----人们的法律情感赖此得以培养和外化。否则，法律将退化成为僵死的法条。同样，任何一种宗教内部也都具有法律的要素，没有这些，它就会退化成为私人的狂信。