第518页

宰臣郑珏加特进、门下侍郎兼太微宫使，崇文馆大学士任圜加光禄大夫、门下侍郎、监修国史、以端明殿学士、尚书、兵部侍郎冯道为中书侍郎、平章事、集贤殿大学士

按：《册府》卷三三三载天成三年三月己未郑珏致仕制书，称其当时官衔为“特进、行门下侍郎、兼刑部尚书、同中书门下平章事、充太微宫使、弘文馆大学士、上柱国、荥阳郡开国公、食邑一千五百户郑珏”，《册府》所谓“弘文馆大学士”与薛史此处“崇文馆大学士”实为一事，按薛史卷三三《唐庄宗纪》七，同光三年秋七月丁未“弘文馆上言：‘请依《六典》，改弘文馆为崇文馆。’从之。时枢密使郭崇韬亡父名弘，豆卢革希崇韬指，奏而改之”，卷三八《唐明宗纪》四，天成二年正月戊寅“诏崇文馆依旧为弘文馆。初，同光中，宰相豆卢革以同列郭崇韬父名弘，希其意奏改之，今乃复焉”。郑珏充大学士在天成二年正月癸亥（十一日），乃戊寅（二十六日）改称之前夕，故仍称崇文馆。其致仕在天成三年三月，故称弘文馆。因知此处断句当把“崇文馆大学士”六字属上，作“宰臣郑珏加特进、门下侍郎兼太微宫使、崇文馆大学士；任圜加光禄大夫、门下侍郎、监修国史；以端明殿学士、尚书、兵部侍郎冯道为中书侍郎、平章事、集贤殿大学士”。郑珏、任圜、冯道三人颇类北宋初所谓昭文相、史馆相和集贤相。