荷马史诗·奥德赛 8.9分
读书笔记 第十卷
孤心疯语者

“一连九天,我们行船向前,日以继夜,   到了第十天上,终于见着了故乡的轮形,   离城已十分贴近,可以眼见人们添拨柴火的情景。   其后,甜美的睡眠爬上我的眉梢:我已精疲力竭,   总在亲自操掌帆的缭绳,不愿把此事交托   伙伴,以便使大家能够尽快返回   故里。但是,伙伴们却趁此机会,开始议论,   说我藏带金银,准备运往自己家中,   得之于希波塔斯之子、心志豪莽的埃俄洛斯的赠送。   这时,有人望着他的近邻,开口说道:   ‘瞧瞧这个人儿,不管身临哪座城市,哪片国上,   都会受到城民的尊敬,每个人的爱慕!   他从特洛伊掠得珍贵的财宝,带着回返,   而我们,虽然也经历了同样的航程,   但却两手空空,面对家乡就在眼前。   现在,埃俄洛斯,出于友爱,又给了他这些财富,   让我们快快瞥上一眼,看看袋里装着什么,   有多少黄金,多少白银,藏挤在里面。’   “他们如此说道,歪道的建议得到众人的赞同,   于是打开皮袋,各种疾风随之冲泻出来,   转瞬之间,风暴把他们扫向海面,任凭他们   流泪哭泣,扫离自己的家园。其时,我从睡中醒来,   开始思考行动的择选,在坚忍豪迈的心间,   是跳船入海,送命浪尖,还是   静静地忍受等待,继续和活人作伴。   我坚持忍耐,用披篷盖住头脸,躺倒   船面;凶狠的风暴把船队刮回   埃俄利亚岛滩,伴随着伙伴们衷楚的叫唤。

0
《荷马史诗·奥德赛》的全部笔记 52篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端