第1页 1
- 章节名:1
- 页码:第1页
这是一本非常值得一读的书,你感受到的不止是文学,更多的是灵魂,灵魂的挣扎及重生。 下面是我的摘录。 译序: 1.尼采教导他,一个人获得自由的惟一途径是斗争——即献身于一个事业,并为之斗争,没有任何畏惧,也不抱要想得到任何报酬的希望。他曾以官方和私人身份先后到苏联四次,后来终于因他一贯对空洞的宏伟理想抱着不信任的态度,认为马克思主义不能满足人的精神需要,因此对苏联所实践的共产主义感到失望。尽管如此,但是他对革命的热情始终没有减退,1957年身患白血病,还应邀访问了中国。 2.他认识到自己的见闻感受必须以艺术的形式表达出来,而不能成为单纯的宣传,否则就无法满足自己和读者的精神追求。 作者序: 3.对上帝的思慕对我来说即是神秘的又是现实的,它在我身上切开无数伤口,但也开凿了一个个流水淙淙的涌泉。 4.我爱我的肉体,不愿意看到它毁灭;我也爱我的灵魂,不想叫它腐朽。 5.灵与肉的斗争,反叛与反抗,和解与倔从,最后达到最高的目的——与上帝合一,基督就是这样一步步上升到高境界,他召唤我们跟随着他的血迹,也走这样一条路。 正文: 6.他侧着耳朵倾听了一会儿。夜非常宁静,他现在听得到许多胸膛、许多魂灵的呼吸声了,一只狗在凄厉地号叫;一棵树时不时地在风中瑟瑟作响。住在村边的一个母亲正在低声哼唱催孩子入睡,徐缓的歌声令人心荡……黑夜充满了悉悉嗦嗦的碎语和欷虚悲叹,这声音他既熟悉也喜爱。大地在低声细语,上帝也在喁喁而谈,年轻人的心情变得平静了。刚才有一刻他非常害怕全世界只剩下他孤单单的一个人了。 7.一只雄鸡——那一定是隔壁他的伯父拉比家里养的——在屋顶上扇动着翅膀,生气地连续啼叫,夜太长了,它已经厌烦了;它正在呼唤朝阳。 8.弥赛亚是不会这样来到人间的,年轻人低声说。他的眼睛转到正沐浴在清晨玫瑰色柔光中的十字架上。不会的,弥赛亚不会这样来临,他永远也不会抛掉身上的破烂衣服,永远不会戴王冠。人同上帝也不会救他。所有人——除了那些最虔诚的人,谁都要抛弃他。他将孤独地死在一座荒凉的山顶,头上戴着荆棘编的冠冕。 9.一个人只有先走到深渊边上才能生出翅膀来! 10.勇敢更高的化身:巍然屹立,不可征服。他那反绑在背后的双手执掌着自由。 11.上帝同你一样,也是个渔夫。夜里当月圆或者将要圆的时候,他也到外面去捕鱼。那天夜里,正是一轮满月悬在碧空,像牛奶一样洁白,显得那么祥和,那么慈蔼。我抬头望着它都不想闭眼了,我觉得呆在屋子里太憋闷,就穿过狭窄的街道,走出拿撒勒城。我爬上一座小山,坐在一块石头上,凝视着南方——遥望耶路撒冷城。月亮像有灵性似地俯下身看着我,对我微笑。我也看着它,看着它的嘴,它的脸,它的眼角。我长叹了一口气。我觉得它好像正跟我说话,在万籁俱寂的夜里跟我讲话,可是我又什么也听不见……大地上听不见一片树叶的抖动,还没有收割的原野散发着面包的香味,牛奶从环绕我的高山上汩汩地流下来,流到他泊、基利波和迦密山……这是上帝的夜晚,我想。这轮满月一定就是上帝在夜晚的容颜,未来耶路撒冷的夜晚也将会是这样的。 11.“马利亚,”最后他开口说“你的这幢房子外面不时出现神秘的来物,正像一只沙漠里的狮子不停地游荡一样。你同别的女人不一样,马利亚。难道你自己没感到吗?” 12.“没有,长老,”她低声说“我跟别的女人没有什么不同的。我喜欢跟别的妇女一样既有牵挂、又有欢乐。我喜欢洗衣服、做饭、到水泉去汲水,跟邻居们聊天。傍晚的时候,我喜欢坐在门口看过路行人。我的心,同所有妇女的心一样,长老,也充满了痛苦。” 13.吃吧,多吃一点,身体强壮了就能吃苦了。 14.人民只有嘴,却没有声音。 15.先到来的是翅膀,然后才是天使! 16.当我弯下腰看一只蚂蚁的时候,人在它那黑壳的小眼睛里就看到了上帝的脸。 17.“还有,你不怕死吗?” “我为什么要怕,犹大兄弟?死不是一扇关上的门,是可以开开的门,它打开了,我们就进去。” 18.他离人群越来越近,逐渐看清人们充满怒火的眼睛、狰狞阴沉的面色,他的心也越来越激动,同情和怜爱贯透全身。这就是人啊,他思索着,他们本是兄弟姐姝,却不知道——所以他们才受痛苦折磨。如果他们懂得这个,世界会变得多么美好!大家拥抱在一起,互相亲吻,那该是多大的幸福!“你们中间谁没犯过罪就向她扔第一块石头吧!” 19.“你这样说是违反法规的,马利亚的儿子。”他尖声叫着。 “不是。是法规违背我的良心。”耶稣平静地回答。 20.我们正走在一条艰难的路上。人们会反对我们的,彼得——有谁不想保全自己性命呢?哪里有先知起来拯救人民而不遭人民投掷石块打死的?我们正走在一条艰难的路上。紧紧抱住你的灵魂,彼得,千万别让它逃跑。肉体是软弱的,别相信它。……经文里不是说上帝的选民会受到人类的蔑视和拒绝,像一棵枯树生长在石块中间吗? 21.“首先,”他说,“我们先得喝盐水,纪念我们的祖先在受奴役的土地上流的泪水。”
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄