第255页 41.沉睡的楼兰古城

这些文件里最古老的一份是史书《战国策》里的残页，年代为东汉（公元25－220年）。中国在公元105年发明造纸术。而这份手稿应写于公元150至200年间，是现存最古老的纸张，也是最古老的手稿，比欧洲目前所珍藏的最久远的手稿至少还早了700年。
所有其他写在纸张和刻在木杖上的文字都可以上溯至公元270年。其中有很多都有日期，因此我们可以把时间精确到天。。。

（木杖？木简或者竹简吧，译者连一点儿书写历史的基础知识都木有？）
我们在楼兰挖掘出的那一堆小东西里面有许多硬币.......有一枚硬币上印有铸造年份，是公元7年，另一枚则是公元14年，那时候基督耶稣尚在人世。
我们阅读这些信件的时候，敬仰之情油然而生，感叹中国人尽职守责的品行之无暇、勇气之可嘉，同时也理解了这个出色的民族何以能将亚洲掌控于手心。