公司治理的历史 7.8分
读书笔记 第20页
Sky

关于“绿邮件” 所谓绿邮件原文来自greenmail,指目标公司管理层安排定向回购活动,以溢价的方式从收购方公司购回公司股份的策略。一般来说,回购价格不扩展到公司的其他股东。 但greenmail这个词是来自于blackmail和greenback这两个词。查wiki: The term is a neologism derived from blackmail and greenback as commentators and journalists saw the practice of said corporate raiders as attempts by well-financed individuals to blackmail a company into handing over money by using the threat of a takeover. blackmail指欺诈,勒索行为;greenback即所谓的绿钞,也就是美钞,最初指美国南北战争时期北方政府财政部发行的无储备金的美元(区别于由美联储发行的美元,有黄金储备的,也称为金圆券)。 所以greenmail应该翻译为“绿票欺诈” 本页上还有用到一个名词“经连”,根据上下文猜测应该是指“交叉持股”;“白色防御”即“白骑士”。

0
《公司治理的历史》的全部笔记 4篇
豆瓣
免费下载 iOS / Android 版客户端