第100页

       觉得这本翻译得比较学术一点，都说柏拉图的思想是从《理想国》到《政治家》再到《法律篇》，一步步从理想的神坛上回到现实，这是伟大的政治理想，普通人又何尝不是这样，年轻时志在四方，力求在智慧，勇敢有所追求。年龄渐长，岁月磨平了棱角，学会了节制。现实一点的柏拉图虽然不那么可爱了，但是却可以办成许多实事，或许理想与现实之间总量守恒，你要是多一点痴痴的幻想，那么实实在在的幸福或许要比别人少一些。每个人都不可能是哲学王，甚至不可能是政治家、哲学家。宏大的历史叙事记住了这些伟大的人，但是现实中的他们的幸福或许不及贩夫走卒。与其去艳羡他们，不如做好自己，运用自己的自由意志来行事，这不也是一种哲学实践么？