第116页

梁一梦

页码：第116页 2011-05-16 13:18:50

“……我们从类似的大作曲家那里吸取灵感。比方说杨纳切克。你们英国的沃恩·威廉斯。” “但是我们现在不常表演这些了。”索尼娅说。他们递了一下眼色，我想这是紧张的暗示。但转眼间蒂洛一贯的笑容又回到了脸上。

引自第116页

《莫尔文山》虽然这个短篇里只提到了一首歌名——阿巴乐队（ABBA）的《舞会皇后》（DANCING QUEEN），但是作为读者，我们得想象，这个故事都是在埃尔加和沃恩·威廉斯的世界里展开的：纯粹的英国乡间，田园的浪漫与忧郁。 “我”是个狼狈从伦敦逃窜回莫尔文山的不得志吉他手，“他们”是一对到处表演为生的职业乐手夫妻。他们喜爱埃尔加和沃恩·威廉斯，却得在现实中不断地唱着《舞会皇后》这样的流行歌曲。《舞会皇后》即便现在听起来也不会是一首多么糟糕的歌，歌里面有单纯的欢乐。不过嘛，这种蹦蹦跳跳的东西，放到古典和民间的世界里，还是显得轻浮了。埃尔加的音乐，很多和英国（以及意大利）乡间有关，他的小提琴协奏曲大概也算是有史以来最为杰出的小提琴协奏曲之一，首乐章，有春天的冲动和开阔，慢乐章有沉思的吟咏，缠绵而动人，末乐章一段独奏华彩，仿佛忧郁而恬静的孤芳自赏。他的音乐灵感的源头，是他的故乡，他出生和到老回返的英国渥切斯特郡。乐手夫妻中的索尼娅，故事里提到，正好善于拉小提琴。沃恩·威廉斯也是英国著名的作曲家，除了写有大量根据本国民间乐曲改编的民歌之外，最广为人知的作品是《绿袖子主题幻想曲》和《云雀高飞》小提琴浪漫曲，前者清丽，后者艳丽，都是自然造化和诗人灵感的结合之物。在莫尔文山的乡间，“我”弹奏和演唱着自己的作品，面前是一望无际的赫里福郡，“他们”在下山的时候，风中隐约听见了“我”的吉他声和歌声，于是闻声而来。这一段高山流水似的邂逅，让不得志的双方暂时抛开了日常的烦恼，在音乐的世界中获得避难。这个故事写的是乐手精神世界和现实世界的冲突，以及这种冲突产生的烦恼。在山上的弹奏和交流就像纯粹的精神世界，而他们终究要下山。而精神的东西一旦放到现实里，也会变样。乐手夫妻，蒂洛和索尼娅，蒂洛说，见到那些山，觉得比他听埃尔加的时候想象的还要美丽，索尼娅就不这么认为了，她认为那些山不是听埃尔加想象的那个样子，“埃尔加的山雄伟、神秘，这儿只不过像个公园”。精神和现实，诗意的存在和日常的真相，就像故事里的这一对夫妻，两种性格，不停地拌着嘴。 [ 和这个故事有关的唱片和歌曲 ] 希拉莉·罕（Hilary Hahn）演奏的埃尔加小提琴协奏曲与沃恩·威廉斯《云雀高飞》